《<以弗所书>读经笔记》 / 第三章 / 基督的爱难以测度 Prayer for the readers

《以弗所书》第三章   读经笔记(3:14-20)

基督的爱难以测度

3:14 因此,我在父面前屈膝,15(天上地上的各(或作“全”)家都是从他得名),16 求他按着他丰盛的荣耀,藉着他的灵,叫你们心里的力量刚强起来。17 使基督因你们的信,住在你们心里,叫你们的爱心有根有基,14For this reason I bow my knees before the Father,15from whom every family in heaven and on earth takes its name.16I pray that, according to the riches of his glory, he may grant that you may be strengthened in your inner being with power through his Spirit, 17and that Christ may dwell in your hearts through faith, as you are being rooted and grounded in love.

这是此信里保罗第二次为弟兄祈祷。第一次祷告信徒“心中的眼睛”开启,并明白三件事:新生命的盼望;丰富的恩典;圣灵的大能。这一次保罗祷告(I pray that)两件事:(1)信徒“里面的人”强壮起来,因此(so that)(a)基督可以“住”进去; “里面的人”就在“爱”里扎下根基了。也就是说,如果“里面的人”不够强壮,基督就很难住进去。注意,“里面的人”得壮大是通过圣灵(with power through his Spirit);基督住进去是通过“信心(through faith)。

3:18 能以和众圣徒一同明白基督的爱是何等长阔高深;19 并知道这爱是过于人所能测度的,便叫 神一切所充满的,充满了你们。18 I pray that you may have the power to comprehend, with all the saints, what is the breadth and length and height and depth,19 and to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.

保罗还祷告(I pray that):(2)“里面的人”有能力理解(to comprehend)和明白(to know)。理解什么?什么是“长阔高深”;明白什么?基督的爱超越人所测度的。那么,什么是“长阔高深”的意思?就是对新生命疆域多元维度的体认和感知。为什么说“基督的爱超越人所测度的”?保罗说,有了这样的理解和明白,我们才真正被神的丰富所充满。意思是说,如果我们不理解、不明白这两点,神的丰富就不能充满我们。可是,为什么神赐福给我们的程度,会被我们对神之爱的感知能力(理解和明白)所限制呢?难道这不是一件奇怪的事吗?唯一的解释是,我们的信心与我们对神之爱的感知能力密切相关。没有对神之爱的属灵感知,我们的信心也无法成长。换言之,如果我们的新生命无法感知到上帝的爱,我们也就无法被上帝的恩典所充满。唯有相信,才能感知(体验);唯有体验,才能成长。也许,我们可以把这个定律称为“新生命成长的马太定律”。(马太效应:有的还要给他;没有的连已有的还要拿走)。

3:20 神能照着运行在我们心里的大力,充充足足地成就一切,超过我们所求所想的。21 但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们!20 Now to him who by the power at work within us is able to accomplish abundantly far more than all we can ask or imagine, 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

这是保罗对神的情不自禁的赞美!注意,神的大能时刻运行,永不停息;充充足足,超过我们所求所想。阿门!。

(第三章完)